/newsroom/fr/taxonomy/term/3179/all fr /newsroom/fr/channels/news/lappareil-digestif-de-la-vache-influe-sur-la-consommation-de-vitamine-b12-chez-lhumain-331408 <p>Le lait constitue la principale source de vitamine B<sub>12</sub> pour la population canadienne. Un verre de lait de vache renferme environ 46 % de l’apport nutritionnel quotidien de vitamine B<sub>12</sub> recommandé chez l’adulte. Mais quels sont les facteurs qui déterminent la concentration de cette vitamine dans un verre de lait? Il se trouve que l’alimentation des vaches et la digestion de leurs nutriments peuvent influer sur la consommation de vitamine B<sub>12</sub> chez l’humain.</p> Mon, 28 Jun 2021 20:47:47 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 269904 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/un-pas-de-plus-vers-lutilisation-de-leau-de-mer-comme-source-denergie-zero-carbone-331215 <p>Des chercheurs de l’Université Â鶹AV ont élaboré une technique qui pourrait servir à la production de membranes robustes de haute performance capables d’exploiter une source d’énergie renouvelable abondante.</p> <p>L’énergie bleue, ou énergie osmotique, est produite naturellement lorsque deux solutions de salinité différente se mélangent – phénomène observable en d’innombrables endroits partout dans le monde, là où l’eau douce et l’eau salée se rencontrent.</p> Wed, 09 Jun 2021 13:44:26 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 269426 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/la-mangrove-au-secours-des-coraux-stresses-331113 <p>Les récifs coralliens tropicaux constituent l’écosystème sous-marin ayant la biodiversité la plus riche : ils abritent plus du quart de toutes les espèces marines. Malmenés par les stresseurs environnementaux et les répercussions des changements climatiques, les coraux voient leur survie de plus en plus menacée. En étudiant les effets de facteurs environnementaux sur la croissance et la santé des coraux, des chercheurs, dont certains de l’Université Â鶹AV, ont découvert que les mangroves abritaient davantage d’espèces de coraux que les récifs peu profonds situés à proximité.</p> Mon, 31 May 2021 15:04:30 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 268503 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/le-secret-des-fleurs-invisibles-pourquoi-certaines-plantes-produisent-elles-des-fleurs-petites-et-328240 <p>Qui dit fleur dit couleurs chatoyantes, contrastées et éclatantes… Pourtant, toutes les plantes ne produisent pas uniquement de telles fleurs. Certaines espèces qualifiées de «cléistogames» en produisent en fait deux types: les «normales», qui sont superbes, et les «avortons», qui sont petits, jamais ouverts et qui se pollinisent eux-mêmes. Cette seconde catégorie de fleurs n’a donc pas besoin d'appâter les insectes pollinisateurs avec quelque artifice de beauté que ce soit.</p> Wed, 03 Feb 2021 15:19:50 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 256589 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/le-report-des-deuxiemes-doses-des-vaccins-contre-la-covid-19-presente-des-avantages-epidemiologiques-329377 <p>Le report de la deuxième dose des vaccins contre la COVID-19 devrait réduire le nombre de cas à court terme; à long terme, cependant, le nombre de cas et le risque d’évolution du virus vers l’évasion immunitaire seront fonction de la vigueur de la réaction immunitaire que provoque l’infection elle-même et le vaccin après une ou deux doses. C’est ce qui ressort d’une étude de l’Université Â鶹AV et de l’Université de Princeton, publiée récemment dans la revue <i>Science</i>.</p> Mon, 22 Mar 2021 19:52:45 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 256976 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/un-nouvel-algorithme-revele-les-caracteristiques-du-chant-nuptial-des-oiseaux-330572 <p>Des chercheurs de l’Université Â鶹AV et de l’Université de Californie à San Francisco ont élaboré un nouvel algorithme capable de détecter les caractéristiques du chant du diamant mandarin mâle qui seraient à la base de la distinction entre une courte phrase chantée durant la parade nuptiale et la même phrase chantée dans un autre contexte.</p> Thu, 20 May 2021 15:27:29 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 266462 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/ressentir-le-confinement-jusque-dans-lintestin-330596 <p>Selon une nouvelle étude menée par des scientifiques de l'Université Â鶹AV et de l'Université de Montréal, des changements significatifs dans le microbiome intestinal des membres de l'équipe qui ont pris part à l'expérience spatiale simulée Mars 500 ont été observés après 520 jours de confinement.</p> <p>Dans l’étude publié dans le <i>Computational and Structural Biotechnology Journal,</i> les chercheurs ont analysé les données provenant des échantillons fécaux des six participants originaires de Russie, d'Europe et de Chine.</p> Fri, 23 Apr 2021 13:27:03 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 261079 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/lequipe-de-recherche-mcgill-concordia-uottawa-trouve-une-correlation-entre-la-discrimination-basee-331009 <p>Au Québec, les minorités visibles, les travailleurs de la santé et les jeunes étaient plus à risque de subir de la discrimination liée à la COVID-19 et sont plus susceptibles de présenter des troubles de santé mentale liées à cette discrimination au cours de la dernière année, selon une équipe de recherche de l’Université d’Ottawa, de l’Université Concordia et de l’Université Â鶹AV.</p> Wed, 12 May 2021 14:15:06 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 264952 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/deceler-les-effets-long-terme-des-commotions-cerebrales-chez-les-athletes-268931 <p>Les avocats qui représentent chacune des parties dans les poursuites contre des ligues sportives pourraient disposer d’un nouvel outil pour étoffer leur plaidoirie : une signature diagnostique qui, au moyen de l’intelligence artificielle, permet de déceler les traumatismes crâniens plusieurs années après leur survenue.</p> Wed, 12 Jul 2017 15:45:33 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32067 at /newsroom