Â鶹AV

• Tous les relevés de notes d’études postsecondaires

• Dissertation personnelle de 750 mots OU 1200 mots pour ceuxÌý appliquant dans la catégorie optionnelle pour candidats autochtones.ÌýÌý

• Curriculum vitae de deuxÌýpagesÌý

• Preuves de competences linguistiquesÌýen français et anglais

• Deux Lettres de recommandation (non requises pour les personnes qui postulent pour un échange) respectant le format prescrit (voir la rubrique Lettres de recommandation ci-dessous)Ìý

Des documents supplémentaires pourraient être exigésÌý

• Lettre d'autorisation (pour candidatures à titre d'étudiant.e.s invités et pour échanges seulement)Ìý

• La décision finale du Comité des équivalences du Barreau du Québec (candidatures pour le Comité des équivalences seulement)Ìý

• La décision finale de la Chambre des notaires (candidatures pour la Chambre des notaires seulement)Ìý

• Photocopie du passeport (étudiants d'échange seulement)

Les documents envoyés à l'Université Â鶹AV à l'appui d'une demande d'admission, notamment les relevés de notes, diplômes, lettres de recommandation et résultats de tests (sur papier ou en format électronique), deviennent la propriété de l'Université Â鶹AV et ne seront pas retournés au candidat ou acheminés à un autre établissement.Ìý

Après avoir soumis la demande d'admission, vous pourrez ouvrir une session sur le Portail du candidat et effectuer le téléversement de vos documents justificatifs. Sur le Portail du candidat, une Liste de vérification des admissions vous indiquera l’état de votre demande. Assurez-vous de vérifier régulièrement l'état de votre demande, car c’est là que le Service des admissions mettra votre dossier à jour et indiquera si d’autres informations ou des révisions sont requises.Ìý

Si le document justificatif que vous avez téléversé affiche une date sous la colonne « Complété le » de la Liste de vérification des admissions, cela signifiera que le document a été accepté par le Service des admissions. Si l'icône à gauche de la pièce dans la liste de vérification est un « X » cela signifie qu’il y a un problème avec le document que vous avez téléversé et que le Service des admissions vous demande d’en téléverser une nouvelle version. Vous allez recevoir également un avis du Portail du candidat quand il y a encore des fichiers à nous fournir. Veuillez porter une attention particulière à la rubrique des relevés de notes téléversés, dans la Liste de vérification, car ces fichiers présentent souvent des problèmes de lisibilité liés à la mauvaise qualité de la numérisation.Ìý

De nouveaux documents peuvent également être ajoutés à votre Liste de vérification lorsque cela est nécessaire pour compléter le dossier d'admission. Il est important que les candidat.e.s répondent à ces demandes le plus rapidement possible pour éviter de compromettre l'étude de leur demande.Ìý

Vous devez téléverser les documents à l'appui de votre demande d'admission sur le Portail du candidat. Ne les acheminez pas au Service des admissions par la poste ou par courrier électronique.Ìý

Seulement une version de la Dissertation Personnelle, de la Lettre de Circonstances Atténuantes, ainsi que du CV est acceptée. Les candidats doivent s’assurer qu’ils ont téléversé la version finale de chacun de ces documents. Les candidats peuvent soumettre une version mise à jour de leurs relevés de notes s’ils le souhaitent : ils doivent contacter le bureau des admissions pour ce faire.Ìý

Seuls les documents justificatifs requis seront ajoutés à votre dossier. Veuillez-vous abstenir de téléverser tout autre article ou document, car ceux-ci ne seront pas retenus dans votre demande d'admission.Ìý

Déposez vos documents justificatifs le plus tôt possible. Si vous attendez jusqu’à la date limite pour les transmettre, le Service des admissions sera moins facilement accessible pour vous aider si vous éprouvez des problèmes dans le cadre du processus.Ìý

Toute demande relative aux documents justificatifs devrait être faite à:Ìý
°ä´Ç³Ü°ù°ù¾±±ð±ô: admissions.law [at] mcgill.ca (admissions.law @mcgill.ca)Ìý

Ìý

Dans certaines circonstances exceptionnelles, il peut ne pas être possible de téléverser des documents. Dans te tels cas, les candidat.e.s peuvent envoyer les documents par la poste ou par messager, ou remettre les documents en personne à l’adresse suivante:Ìý

Service des admissions au BCL/JDÌý
Faculté de droitÌý
Université Â鶹AVÌý
Pavillon Chancellor Day HallÌý
3644, rue Peel, bureau418Ìý
Montréal (Québec) H3A 1W9Ìý
CanadaÌý

Les documents envoyés par la poste doivent porter le cachet de la poste ou être livrés le ou avant la date limite pertinente. Les documents envoyés par courriel ou par télécopieur ne seront pas acceptés, à moins que le bureau des admissions n'en ait donné l'autorisation.  Ìý

Sauf dans les cas décrits ci-dessous,Ìýles candidat.e.s doivent faire parvenir au Service des admissions de la Faculté de droit des relevés de notes de toutes les études postsecondaires antérieures, au moment de la demande, de même que tout relevé de notes subséquent remis au candidat après la date limite, jusqu'à la réception d'une décision finale du Comité des admissions.ÌýÌý

Les relevés de notes de Cégep et les relevés de notes de Â鶹AV seront téléchargés automatiquement dans le Portail du candidat en avance de la date limite pour documents justificatifs. Toutes personnes candidates qui ont un relevé de notes d’un Cégep ou de Â鶹AV dans leurs études postsecondaires antérieures ne sont pas obligées de les téléverser manuellement.ÌýÌý

Tous les relevés pour études postsecondaires antérieures comprennent les relevés de notes pour les études faites dans le cadre d’un échange, à moins que les notes ainsi que les crédits obtenus soient déjà compris dans les relevés de notes de votre université d’attache. Ils comprennent également les relevés de notes de cours de français ou d’anglais suivis hors du cadre d’un programme de diplôme universitaire, lesquels compteraient dans l’évaluation de vos compétences linguistiques. Vous devez également déclarer tout cours suivi à l’extérieur d’un programme de diplôme universitaire dans la rubrique Historique des études du Formulaire de demande d’admission.ÌýLes candidat.e.s devront inclure leur moyenne cumulative convertie à l’échelle de notation de Â鶹AV et seront dirigé.e.s vers les instructions pour compléter cette conversation. Veuillez s’il vous plait visiter cette page pour plus d’informationÌý:
/gradapplicants/how-apply/application-steps/equivalency

Tout autre relevé de notes doit être téléversé par l’intermédiaire du Portail du candidat. Les relevés de notes qui sont téléversés par l’intermédiaire duÌý Portail du candidat seront considérés comme non officiels. Le Bureau des admissions demandera des relevés officiels si une offre d’admission est proposée, au moment où elle le sera, le cas échéant. Notre offre d’admission sera conditionnelle à la réception et à la vérification de ce document officiel. Si vous avez téléversé des relevés de notes non officiels, vous ne serez tenu de soumettre les relevés de notes officiels que lorsque nous vous en ferons la demande.Ìý

Numérisation de vos relevés de notes: Assurez-vous que l'orientation de votre relevé de notes corresponde à celle de l'original. Par exemple, les relevés de notes qui sont imprimés verticalement (portrait) doivent être numérisés afin qu'ils apparaissent en format portrait. Les relevés de notes qui sont imprimés horizontalement (paysage) doivent être numérisés afin qu'ils apparaissent en format paysage. Afin d’éviter que vos relevés de notes téléversés soient refusés, veuillez-vous assurer qu’ils sont bien lisibles. Par exemple, ils ne doivent pas être flous, trop petits, ou trop pâles pour être lus facilement. Veuillez consulter la rubrique « Liste de vérification » pour découvrir comment savoir si vos documents ont été approuvés ou refusés pour illisibilité par le Service des admissions.Ìý

Relevés de notes qui ne sont ni en anglais, ni en français: Tout relevé de notes émis dans une langue autre que le français ou l'anglais doit être accompagné d'une traduction effectuée par l'établissement qui émet le relevé ou par un traducteur certifié.Ìý

Les candidat.e.s désirant effectuer un transfert (demande d'admission en provenance d'une autre faculté de droit canadienne) doivent faire parvenir leur relevé de notes de la session d'hiver dès que ceux-ci sont prêts. Sans ce relevé, la demande de transfert ne sera pas examinée par le Comité des admissions.Ìý

La Faculté de droit de Â鶹AV ne reçoit pas de relevés de notes du Law School Data Assembly Service (LSDAS) ni d’OLSAS.Ìý

Les candidat.e.s ne sont pas tenu.e.s de fournir leurs résultats du test LSAT. Le Service des admissions de la Faculté de droit obtiendra directement du Law School Admission Council  les résultats des candidat.e.s qui ont fait ou qui prévoient effectuer le test LSAT..Ìý

Les relevés de notes envoyés à l'Université Â鶹AV deviennent la propriété de celle-ci et ne seront en aucun temps retournés aux candidat.e.s ou transmis à d'autres institutions.Ìý

Les candidats doivent soumettre un essai de 750 mots appelé Dissertation personnelle. Pour les instructions de la Dissertation Personnelle pour Candidats Autochtones, veuillez s’il vous plaît visiter la page pour Candidatures autochtones. Ìý

Quel est le but de laÌýDissertation personnelle?

La Dissertation personnelle est l’occasion de faire valoir les aspects uniques de votre motivation, de votre parcours et de votre personnalité, qui font de vous un candidat de choix pour notre programme.Ìý

Le Comité des admissions se fonde sur la Dissertation personnelle pour comprendre les facteurs qui vous incitent à poursuivre une formation juridique, les raisons qui motivent votre volonté de suivre des études en droit ainsi que l’intérêt que vous portez à notre programme plus particulièrement. Ce document permet aux membres du Comité des admissions d’évaluer votre qualité d’écriture ainsi que votre capacité de vous exprimer clairement à l'écrit, que ce soit en anglais ou en français. Par ce document, nous cherchons également à évaluer votre degré de maturité et de jugement. Prenant en considération l’importance des compétences en rédaction comme indicateur de réussite à l’école de droit, la Dissertation Personnelle est un aspect critique d’une candidature réussie. Ìý

Que recherche le Comité des admissions dans votre Dissertation personnelle?

Les membres du Comité des admissions cherchent à savoir pourquoi vous souhaitez faire des études en droit, et pourquoi à Â鶹AV plus particulièrement, et comment vous comptez apporter une contribution à la vie de la Faculté. Le Comité recherche dans votre essai des indicateurs tel que la curiosité intellectuelle, l’engagement communautaire, la compréhension du phénomène politique, l’éveil social, la capacité de leadership, l’aptitude à travailler avec les autres, l’ouverture face à la diversité culturelle, linguistique et autres, la maturité, le jugement, et la faculté d’adaptation aux circonstances tant positives que négatives.Ìý

Nous encourageons toutes les personnes issues de communautés sous-représentées à décrire dans leur Dissertation personnelle la façon dont leur situation personnelle, leur expérience vécue, leur travail, leur engagement communautaire et leurs activités parascolaires ont influencé leur volonté d’étudier le droit à l'Université Â鶹AV et les a préparées à cette expérience.Ìý

La Dissertation personnelle doit être un produit de votre propre réflexion. La Faculté accorde une grande importance à la diversité des expériences personnelles, des origines et à des aspirations de carrière de ses candidat.e.s. Que vous souhaitiez devenir un avocat ou désiriez poursuivre un cheminement de carrière différent après votre formation juridique, il est important de faire preuve dans votre demande d’admission et spécifiquement dans votre Dissertation personnelle d’une réflexion approfondie à propos des raisons pour lesquelles vous souhaitez faire des études en droit, et ce, particulièrement dans notre Faculté.Ìý

Conseils pratiques

Lisez nos Politiques d'admission pour avoir une idée des qualités que nous recherchons chez nos étudiants admis.Ìý

Avant d’entreprendre la rédaction de votre essai, vous devez mener une réflexion critique sur vos motivations, vos intérêts et vos convictions, et leur affinité avec notre programme. Faites des recherches sur notre Faculté de droit et sur celles d’autres université. Les facultés de droit ont chacune leurs forces et leurs particularités. Vos recherches peuvent vous aider à cerner et à expliquer pourquoi vous êtes particulièrement intéressé à faire vos études à Â鶹AV.Ìý

La dissertation ne doit pas être une réplique du Curriculum vitae. La quantité de mots permise étant restreinte, la dissertation devrait être utilisée pour faire des liens entre les différents éléments de l’application, plutôt que de répéter les informations disponibles à d’autres endroit de celle-ci, telles que le nom du candidat, le domaine d’études, ou une liste d’activités extracurriculaires se trouvant dans le CV. Le Comité des Â鶹AV recherche une explication originale de l’intérêt de candidat pour des études en droit à Â鶹AV, connectant plusieurs éléments trouvés dans le dossier de candidature. Ìý

La Dissertation Personnelle n’est pas une lettre de motivation comme on en trouve souvent jointe à un CV. Elle n’a pas besoin de contenir l’adresse de la Faculté de Droit, de dates, ni de salutations formelles.Ìý

Vous pouvez soumettre votre Dissertation personnelle en anglais, en français, ou dans les deux langues. Il est important que vous rédigiez l’essai dans la ou les langues, anglaise ou française, que vous maîtrisez le mieux pour vous exprimer. Il n’est pas recommandé d’utiliser la Dissertation personnelle pour faire valoir votre bilinguisme, à moins que vous ne maîtrisiez l’autre langue suffisamment pour vous exprimer avec aisance.Ìý

La Dissertation Personnelle doit suivre les directives (voir ci-dessous) et ne doit pas contenir d’erreurs grammaticales, de syntaxe ni de ponctuation. Les candidats devraient réviser et corriger la Dissertation personnelle plusieurs fois avec de la soumettre. Il est même encouragé de la faire lire et corriger par un proche ou un conseiller académique pour s’assurer qu’elle ne contienne pas d’erreurs. Comme l’essai ne peut être soumis qu’une seule fois, assurez-vous qu’il soit final, quant à la forme et quant au fond.Ìý

Étant donné l’importance de solides compétences rédactionnelles pour réussir à la faculté de droit, nous mettons en garde les candidats contre le recours à l’intelligence artificielle générative (ex. ChatGPT) lors de la préparation de leur déclaration personnelle.Ìý

Présentation d'une demande ultérieure

Les candidat.e.s ayant présenté une demande d’admission à la Faculté dans le passé doivent obligatoirement soumettre une nouvelle Dissertation personnelle avec leur nouvelle demande d’admission. Il est peu probable que les candidat.e.s présentant une demande ultérieure qui n’effectue aucun changement substantif à leur Dissertation personnelle soient considéré.e.s comme compétitif.ve.s.Ìý

Format:

• Maximum de 750 mots.Ìý
• Indiquer le compte de mots à la fin de votre Dissertation personnelle.Ìý
• Vous êtes priés d'indiquer votre nom dans le coin supérieur droit de toutes les pages.Ìý

Les candidats doivent nous faire parvenir un Curriculum vitae qui comporte les renseignements suivants:Ìý

• résumé des études et des réalisations scolaires,Ìý

• expérience de travail,Ìý

• activités de bénévolat et de service à la communauté,Ìý

• passe-temps, intérêts, activités parascolaires et sportives.Ìý

Le Curriculum vitae aide le Comité à évaluer la force académique d'un candidat, ainsi que son niveau d'implication dans diverses activités, ses capacités de leadership et ses compétences en gestion du temps.Ìý

Présentation d'une demande ultérieure

Les candidats qui ont présenté une demande d’admission à la Faculté dans le passé doivent obligatoirement soumettre un nouveau Curriculum vitae.Ìý

Format

Le CV-ci doit toujours ne compter que deux pages au maximum. Le Comité des admissions ne lira pas au-delà de deux pages.Ìý

Bien que vous puissiez formater votre CV tel que vous le désirez, nous recommandons le document modèle suivant, avec les instructions, que vous pouvez télécharger optionnellement.Ìý

Instructions:Ìý CV_Instructions_pour_les_candidat.e.s

Modèle pour le CV:Ìý Template_de_CV

Ìý

Deux (2) recommandations sont requises. Le Comité d'admission n'acceptera aucune recommandation additionnelle.Ìý

Quand un.e étudiant.e postule pour le programme BCL/JD, il.elle.iel doit fournir les coordonnées de son référent lors du processus de candidature. Un courrier électronique automatisé sera envoyé aux référents fournis, contenant les instructions pour compléter le formulaire et téléverser directement leurs lettres de recommandation sur notre plateforme de candidature.ÌýSi vous désirez substituer un répondant pour une autre personne, vous pouvez le faire jusqu’à la date limite de dépôt des Documents justificatifs, seulement si nous n'avons pas encore reçu les formulaires de référence des répondant.e.s indiqué.e.s en premier lieu. Dans ce cas, veuillez suivre les instructions indiquées dans votre portail étudiant.

Sélection de répondant.e.s

Les candidat.e.s sont fortement encouragés à soumettre des recommandations rédigées par des professeur.e.s actuel.le.s ou récent.e.s. Les candidat.e.s du CÉGEP ou du Baccalauréat français du Québec (Collège Marie de France et Collège Stanislas) devraient fournir deux recommandations rédigées par des professeur.e.s du CÉGEP ou du collège.Ìý

Les candidats appliquant dans la catégorie optionnelle pour Candidats Autochtones sont invités à consulter la page pour Candidatures autochtones pour plus d’informations sur la sélection des répondants. Ìý

Les candidat.e.s qui ne peuvent pas fournir des recommandations academiques professeur.e.s doivent obtenir des recommandations de personnes qui les connaissent bien et qui sont en mesure d’évaluer leurs capacités academiques, telles que la pensée critique, les capacités de recherche et de rédaction. Il peut s’agir de références professionnelles, auquel cas elles doivent être d’une personne qui est dans une position de superviseur vis-à-vis du candidat.Ìý

Il est fortement recommandé aux candidat.e.s de passer également en revue des questions du formulaire pour répondants (voir document ci-dessous) ainsi de communiquer avec les répondant.e.s potentiel.le.s afin de choisir les Répondant.e.s qui sont les plus aptes à répondre aux questions posées (par exemple, s'il y a trop de réponses "Ne peux évaluer" sur le formulaire, il est peu probable qu'il soit utile à le Comité d'admission dans la lecture de votre dossier).Ìý

Questions du formulaire pour répondants

Les recommandations personnelles, c'est-à-dire celles qui n'ont pas occupé un poste de professeur.e, de superviseur.e ou un autre rôle similaire à celui du candidat.e, ne sont pas pertinentes au travail du Comité.Ìý

Exigences

• Â鶹AV enverra une requête de référence de votre part aux répondant.e.s identifié.e.s sur votre formulaire d’application.
• Deux références sont requises.
• Les répondant.e.s recevront un courriel contenant toutes instructions sur la marche à suivre pour soumettre leur formulaire de référence.
• Assurez-vous d’indiquer une adresse courrielle officielle d’institution ou d’entreprise dans votre formulaire d’application. Les formulaires de références envoyés à partir de domaines publiques tels que Hotmail, Gmail, Yahoo Mail ou Videotron, etc, ne seront pas considérés officiels.

Les candidat.e.s doivent informer leurs répondant.e.s de la catégorie d’admission dans laquelle ils présentent une demande d’admission. Le candidat a la responsabilité de s’assurer que les Formulaires de référence ont bien été reçus par le Service des admissions à la date limite applicable.

Le Service des admissions n’envoie pas d’accusé de réception par courriel aux répondants. Nous invitons les candidats à vérifier leur Liste de vérification sur le Portail du candidat pour confirmer que le document a bien été reçu.Ìý

Candidats présentant une demande ultérieure

À partir du cycle d’admission de 2023, les candidats qui appliquent de nouveau doivent identifier leurs répondants dans la section Recommandations de l’application en ligne, ce qui leurs enverra le formulaire de référence automatiquement. Les candidats peuvent choisir les mêmes répondants que l’année précédente, cependant, les répondants devront tout de même soumettre leurs formulaires de nouveau

Si un problème médical ou personnel grave a eu un impact sur la performance scolaire du candidat, il est invité à soumettre une lettre d’explication séparée expliquant les répercussions des difficultés sur son dossier d’études, tel que démontré sur son relevé de notes, durant une période de temps définie.ÌýÌý

L’évaluation des requêtes faite au Bureau des Â鶹AV pour la considération des circonstances atténuantes sera guidée par les facteurs suivants :ÌýÌý

1. La crédibilité des circonstances, incluant la documentation officielle soumise dans la lettre;Ìý

2. La durée des circonstances (le début précis et les dates de fin);Ìý

3. Le lien entre les circonstances décrites et les performances académiques affectées (semestres spécifiques ou les cours ayant été affectés)Ìý

Dans le cas où les circonstances du candidat sont considérées crédibles, ont eu un impact sur ses performances académiques, et sont concises dans le temps, le Bureau des Â鶹AV pourra déterminer s’il y a lieu de faire des ajustements quant à l’évaluation de son dossier académique à la lumière des informations fournies. La procédure courante pourrait, entre autres, permettre au Comité d’analyser les performances académiques du candidat en excluant les notes affectées par les circonstances atténuantes. La décision quant à l’ajustement de l’évaluation du dossier académique revient au Bureau des Â鶹AV et celle-ci est finale.ÌýÌý

Format

• Les candidats souhaitant ajouter une lettre de circonstances atténuantes doivent en faire part sur leur application. Ils devront alors compléter le formulaire de circonstances atténuantes, qui sera ajouté comme item sur leur liste de vérificationÌý

• Le formulaire des circonstances atténuantes devrait être accompagné par les documents justificatifs (1 à 2 pages maximum, le cas échéant).Ìý

• Une seule version est permise. Les mises à jour et les documents additionnels reçus par courrier ne seront pas versés au dossier.Ìý

Les candidat.e.s ne sont pas tenu.e.s de fournir leurs résultats du test LSAT. Le Service des admissions de la Faculté de droit obtiendra directement du Law School Admission Council les résultats des candidat.e.s qui ont fait ou qui prévoient effectuer le test LSAT.Ìý

Pour des précisions à propos du Law School Admission Test, veuillez consulter notre page sur le LSAT et la rubrique LSAT de FAQ.Ìý

Pour les étudiant.e.s des catégories Échange ou Invités seulement. La Lettre d’autorisation/nomination devrait être écrite sur papier en-tête officiel de votre université. Elle doit contenir les informations suivantes: le nom de l’étudiant, la faculté où l’étudiant souhaite s’inscrire, et le ou les semestres pour lesquels l’étudiant reçoit la permission d’étudier.

Requis pour les candidatures dans la catégorie Échange uniquement. Veuillez téléverser une copie numérisée de votre passeport.

Veuillez consulter la section ´¡»å³¾¾±²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé pour connaître les documents requis pour prouver la maîtrise de l'anglais et du français.